Los dirigentes del Congreso Bielorruso de Sindicatos Democráticos condenados
Solidaires (CM)
----------------------------------------------------------------------
Otros 3 dirigentes sindicales iban a ser condenados el 27 de diciembre, pero ...
El 27 de diciembre, el Tribunal de la ciudad de Minsk esperaba la sentencia de los activistas de los sindicatos independientes bielorrusos: los presos políticos Genadz yu Fyadynych y , Vasyl y Berasnev y y Vatslav y Oreshka . Pero algo salió mal... La jueza Alena Papkova anunció inesperadamente que, debido a circunstancias reveladas recientemente, se aplazaba el juicio de los activistas y pidió a todos que abandonaran la sala. Aún se desconocen los motivos de esta decisión.
----------------------------------------------------------------------
El 26 de diciembre, el tribunal de Minsk se pronunció en la causa penal contra los militantes del Congreso Bielorruso de Sindicatos Democráticos – Alexander Yarashuk, su vice Siarhei Antusevich y la contable Iryna But-Husaim. Fueron acusados de actos que atentaban gravemente contra el orden público (parte 1, art. 342), y Yarashuka también fue acusado de convocar a acciones dirigidas a atentar contra la seguridad nacional de la República de Bielorrusia (parte 3, art. 361).
El juicio fue dirigido por la juez Valyantsina Zyankevich. Todos los acusados se encuentran detenidos desde el 19 de abril de 2022.
El preso político Alexander Yarashuk es el Presidente del Congreso Bielorruso de Sindicatos Democráticos. El BKDP federa a varios sindicatos profesionales independientes. Incluye el Sindicato Libre Bielorruso (SPB), el Sindicato Libre de Trabajadores del Metal (SPM), el Sindicato Bielorruso de Trabajadores de la Radio y la Electrónica (REP) y el Sindicato Independiente Bielorruso (BNP). El 19 de abril de 2022, el lugar de trabajo y el domicilio de Alexander Yarashuk fueron allanados y se confiscó material. Fue detenido y enviado a un centro de detención preventiva. Fue acusado en aplicación del Art. 342 del Código Penal (acciones colectivas que atentan gravemente contra el orden público).
El preso político Siarhei Antusevich es vicepresidente del Congreso Bielorruso de Sindicatos Democráticos. Durante mucho tiempo -casi 10 años- dirigió el sindicato independiente “Hrodna Azot”. Fue detenido el 19 de abril de 2022 y encarcelado en el centro de detención preventiva de la KGB. Ese mismo día se llevaron a cabo allanamientos en la oficina del BKDP y en el apartamento de Serhiy Antusevich. Sergei se encuentra en prisión preventiva
La presa política Iryna But-Husaim es contable en la oficina del Congreso Bielorruso de Sindicatos Democráticos. Fue detenida el 19 de abril de 2022 como parte de una causa penal y puesta en prisión preventiva.
Todos los acusados en el juicio se declararon culpables. El juicio comenzó el 20 de diciembre y el veredicto fue emitido hoy; Alexander Yarashuk fue condenado a cuatro años de prisión bajo el régimen general, Siarhei Antusevich a dos años e Iryna But-Husaim a un año y seis meses de prisión. Anteriormente, por una decisión del Tribunal Supremo, la actividad del BKDP había sido prohibida por hechos de violación de la Constitución bielorrusa. La sentencia de otros militantes de sindicatos independientes bielorrusos -los presos políticos Gennady Fyadynych, Vasil Berasnev y Vatslav Oreshko- está prevista este martes 27 de diciembre.
---------------------------------------------------------------
Nuestro mensaje del 20 de diciembre de 2022
El régimen imperante en Bielorrusia destruye metódicamente el sindicalismo en ese país. Ya hemos publicado varios informes sobre este tema:
https://laboursolidarity.org/fr/campagne/n/2435/proces-de-syndicalistes-emprisonnes
El “juicio” contra tres de los dirigentes nacionales de la organización sindical, Aliaksandr Iarashuk, presidente del BKDP, Siarei Antusevitch, vicepresidente, e Irina Bud-Husaim, tesorera, comenzó el 20 de diciembre. Nuestros camaradas llevan varios meses en la cárcel, privados de sueño durante días.
Las organizaciones sindicales miembros de la Red Internacional de Solidaridad y Lucha Sindical saludan la valentía de los militantes del BKDP y denuncian estos juicios carentes de fundamento. La solidaridad sindical también incluye mensajes de los sindicatos de Ucrania y la presencia de una delegación de la organización sindical rusa KTR, otra muestra de gran valentía.
Recordemos también la valiente declaración del Congreso de Sindicatos Democráticos Bielorrusos (BKDP) desde el comienzo de la guerra en Ucrania ( https://laboursolidarity.org/fr/campagne/n/268/ukraine--declaration-du-comite-executif-du-congres-des-syndicats-democratiques-de-bielorussie ):
Ninguna nación del mundo quiere la guerra. Los pueblos ruso, ucraniano y bielorruso no son una excepción. Pocos pueblos en el mundo han sufrido pérdidas tan terribles y han sacrificado la vida de decenas de millones de sus ciudadanos en su historia como nuestros tres pueblos, pueblos tan cercanos entre sí. Y el hecho de que el gobierno ruso haya lanzado hoy una guerra contra Ucrania no puede entenderse, justificarse ni perdonarse. La agresión a Ucrania desde el territorio de Bielorrusia con el consentimiento de las autoridades bielorrusas no puede justificarse ni perdonarse.
Han ocurrido cosas irreparables y sus consecuencias a largo plazo sobre la vida de varias generaciones envenenarán las relaciones entre rusos, ucranianos y bielorrusos. En nombre de los miembros de los sindicatos independientes de Bielorrusia, los trabajadores de nuestro país, nos inclinamos ante ustedes, nuestros hermanos y hermanas ucranianos. Le pedimos disculpas por la vergüenza, la vergüenza que el gobierno bielorruso ha impuesto a todos los bielorrusos, al convertirse en aliado del agresor y abrirle la frontera con Ucrania.
Pero queremos asegurarles, queridos ucranianos, que la inmensa mayoría de los bielorrusos, incluidos los trabajadores, condenan las acciones irresponsables del actual régimen bielorruso al tolerar la agresión rusa contra Ucrania. Exigimos el cese inmediato de las hostilidades y la retirada de las tropas rusas de Ucrania, así como de Bielorrusia.
En este momento difícil y fatídico, declaramos que nuestras mentes y corazones están con ustedes, queridos ucranianos. Le deseamos resistencia y victoria.
¡Viva Bielorrusia! ¡Gloria a Ucrania!
