Appello di Hiroshima 6 agosto 2024

Oggi, il 6 agosto 2024, ci troviamo di fronte a una situazione straordinaria, in cui ai cittadini di Hiroshima è vietato fare appelli contro la guerra e le bombe atomiche: il Parco della Memoria della Pace è stato chiuso dall'amministrazione comunale di Hiroshima per impedire l'accesso e l'entrata del pubblico; gli strumenti per dimostrare la volontà antibellica e antinucleare, come cartelli, bandiere, striscioni, sono tutti vietati.

Proprio dall'altra parte del fiume, nella piazza aperta di fronte al Cenotafio commemorativo, si sta svolgendo la cerimonia con la partecipazione del delegato israeliano come ospite ufficiale. I rappresentanti degli Stati Uniti e il primo ministro giapponese Kishida hanno dichiarato il 28 luglio, solo dieci giorni prima, a seguito della riunione ministeriale Giappone-Stati Uniti, di “rafforzare ulteriormente la deterrenza estesa” e di prepararsi a una guerra nucleare contro la Cina combinando le forze nucleari statunitensi e le forze convenzionali giapponesi. L'unificazione delle funzioni dei quartieri generali militari statunitensi e giapponesi è in corso con il posizionamento dell'alleanza Giappone-USA come “alleanza nucleare”. Dal 28 luglio al 7 agosto, si svolgerà un'esercitazione militare su larga scala con un presunto nemico, la Cina, nelle stazioni congiunte delle Forze di autodifesa marittima del Giappone e degli Stati Uniti a Iwakuni, Kyushu, Okinawa e in tutta l'area dell'arcipelago delle Ryukyu. Ora siamo esattamente alla vigilia di una guerra nucleare.

La guerra in Ucraina si trascina e il genocidio in Palestina si ripete scandalosamente. Inoltre, è prevista una guerra nucleare contro la Cina. Dobbiamo essere consapevoli che il Giappone sarà l'esecutore attivo di una guerra aggressiva, una guerra nucleare.

Qual è la vera causa della straordinaria e severa regolamentazione del Parco della Pace di Hiroshima? Perché la “visione di Hiroshima”, che giustifica le armi nucleari come deterrente necessario, è stata riconosciuta dal vertice del G7 che si terrà a Hiroshima nel maggio 2023?  Perché la storia del “Gen scalzo” dovrebbe essere eliminata dal materiale scolastico? Perché i lavoratori comunali di Hiroshima sono stati costretti a frequentare la scuola dal Rescritto Imperiale sull'Educazione (dell'epoca prebellica) su ordine del sindaco di Hiroshima?  E ancora, perché 5 dei partecipanti alla manifestazione di Hiroshima del 6 agosto dello scorso anno sono stati arrestati dopo un semestre e sono ancora detenuti? Perché il sindaco di Hiroshima Matsui ha insistito per invitare la delegazione di Israele quest'anno?

Ora è diventato evidente il motivo di questi sviluppi oltraggiosi: L'amministrazione Kishida ha deciso risolutamente di entrare in guerra nucleare contro la Cina sotto l'egida dell'alleanza tra Giappone e Stati Uniti e di mettere a tacere le voci arrabbiate di Hiroshima per raggiungere questo obiettivo.   

Non è bastato mobilitare gruppi di estrema destra per disturbare le assemblee contro la guerra e il nucleare. Il potere statale è passato all'intervento diretto e alla soppressione dei raduni attraverso l'uso nudo della violenza e l'arresto dei partecipanti. Il fatto è che la forza bellicista, che rivendica la revisione costituzionale e l'armamento nucleare e chiede di “essere pronta alla guerra in caso di contingenza a Taiwan”, guidata da Kishida, sta gridando: “Fate silenzio il 6 agosto, il giorno della consolazione delle vittime delle bombe atomiche”. Sono totalmente spaventati dalla diffusione di voci arrabbiate che dal Parco della Pace il 6 agosto si diffondono in tutto il Giappone e in tutto il mondo.

Non c'è alcuna contraddizione tra il lutto per le vittime delle bombe atomiche e l'aumento delle voci contro la guerra. Le bombe atomiche su Hiroshima e Nagasaki sono state il risultato della guerra imperialista giapponese contro i Paesi asiatici e della guerra del Pacifico. L'epitaffio: “Che tutte le anime qui riposino in pace. Perché non ripeteremo il male” è una promessa contro la guerra. Ricordiamo che le vittime della bomba atomica e i loro sopravvissuti, che si riuniscono per pregare in ogni “Giorno della bomba atomica”, si sono schierati con determinazione di fronte alle azioni contro la guerra e le bombe atomiche e hanno espresso la loro profonda rabbia contro le bombe atomiche e la guerra più ferocemente di chiunque altro. Sono solo coloro che hanno intenzione di ripetere “il male”, che stanno cercando di definire il 6 agosto come un giorno esclusivamente di preghiera e minacciano di smorzare le voci arrabbiate da parte del potere statale. 

Di fronte all'imminente tentativo di ripetere le tragedie di Hiroshima e Nagasaki da parte del nostro stesso governo, tuttavia, è un aperto tradimento dei defunti obbedire all'ordine governativo e tacere.  Per questo motivo, abbiamo organizzato un sit-in notturno davanti alla cupola della bomba atomica per protestare contro l'ingiusto divieto di raduni. Infine, oggi abbiamo organizzato con successo una manifestazione davanti alla Cupola della bomba atomica contro la guerra e contro le bombe atomiche.

Facciamo appello alle vittime delle bombe atomiche, alle loro famiglie, ai cittadini di Hiroshima e a tutti in tutto il mondo affinché si sollevino per protestare contro la pulsione bellica dei nostri governi e per fermare la guerra!  
Colpiamo l'amministrazione Kishida, che guida la guerra, con una manifestazione di rabbia contro la guerra e le bombe atomiche!
6 agosto Grande Azione Hiroshima 2024 nel 79° anniversario della bomba atomica!