Quinta settimana di sciopero nella fabbrica Jeremias in Polonia

L'azienda continua a intimidire e criminalizzare gli scioperanti e nega le decisioni dei tribunali, le ispezioni sul lavoro e le competenze legali del Ministero del Lavoro polacco.

La sezione dell'Iniziativa dei Lavoratori (IP - Inicjatywa Pracownicza) della fabbrica di sistemi per camini Jeremias di Gniezno (Polonia) è in sciopero dal 3 giugno. Le richieste dei lavoratori sono :

800 PLN (circa 200 euro) di aumento salariale, 
l'estensione della pausa a 30 minuti,
la riduzione del periodo di paga a un mese e il ripristino di bonus equi.

Nel tentativo di reprimere lo sciopero, l'azienda ha fatto ricorso al lavoro forzato dei detenuti, ha assunto una società legale americana nota per le sue pratiche di repressione sindacale, ha licenziato membri del sindacato e ispettori del lavoro, ha dichiarato illegali le richieste del sindacato e lo sciopero. Continua a intimidire e criminalizzare gli scioperanti. Annulla le decisioni dei tribunali, le ispezioni sul lavoro e la competenza legale del Ministero del Lavoro polacco. Ora Jeremias sta cercando di prendere gli scioperanti per fame, rifiutandosi costantemente di soddisfare le loro richieste e di negoziare nonostante un mese di sciopero in corso.

Malgrado tutto, i lavoratori in sciopero hanno continuato la loro lotta, sia sul posto di lavoro che fuori, per più di un mese. Il 18 giugno si è tenuta una seduta straordinaria del consiglio comunale di Gniezno sullo sciopero della fabbrica Jeremias. Gli scioperanti presenti hanno chiesto al consiglio comunale di Gniezno di indurre la direzione dell'azienda tedesca a raggiungere un accordo. Il 23 giugno, i sindacalisti in sciopero si sono recati a Varsavia e hanno tenuto una protesta davanti all'ambasciata tedesca. “Lo sciopero è il risultato delle cattive condizioni di lavoro, della repressione sindacale e delle violazioni dei diritti dei lavoratori da parte dell'azienda tedesca”, ha dichiarato uno dei lavoratori in sciopero.

Il 25 giugno si è tenuto un blocco spontaneo dei rifornimenti all'esterno della fabbrica, sostenuto dai residenti locali. I sostenitori dello sciopero hanno bloccato le entrate e le uscite dei camion davanti allo stabilimento di Jeremias. Non è stato permesso ai camion di entrare o uscire. I residenti di Gniezno si sono uniti spontaneamente al blocco delle consegne. Durante questo periodo, gli scioperanti si sono riuniti per parlare con i lavoratori esitanti e intimiditi da falsi messaggi sull'illegalità dello sciopero.
 

Sostenete gli scioperanti!
Secondo la legge polacca, i lavoratori non ricevono il salario per i giorni di sciopero (a meno che la direzione accette di fornirlo durante le trattative finali). I bassi assegni non consentono loro di mantenere le famiglie durante lo sciopero. Il nostro sindacato è ancora piccolo e i suoi fondi si basano sui contributi versati dai lavoratori che molto spesso percepiscono anche il salario minimo.

Pertanto, se ne avete la possibilità, vi chiediamo di permetterci di continuare la nostra lotta contribuendo con un qualsiasi importo alla raccolta fondi: www.zrzutka.pl/m2xrgk.

Se riscontrate problemi con il trasferimento di denaro attraverso questo sito, contattateci all'indirizzo finanse@ozzip.pl o potete anche inviarlo direttamente al nostro conto bancario (descrivendo il trasferimento come “sostegno allo sciopero di Jeremias”).
OZZ Inicjatywa Pracownicza

ul. Kościelna 4, 60-538 Poznań, Polonia
IBAN PL88 2130 0004 2001 0577 6570 0001
Codice BIC/SWIFT: INGBPLPW
Volkswagen Bank direct, Rondo ONZ 1 00-124 Varsavia, Polonia