"Cela fait 4 ans qu’il n’y a pas eu d’augmentation des salaires, des rémunérations ni des retraites. Mais chaque jour, le prix des denrées alimentaires, des médicaments, des services et des transports augmente. Pendant ce temps, le pays est pillé et se le partagent ceux qui gouvernent, le gouvernement américain et ses compagnies pétrolières. Les travailleurs ne disposent pas d’un revenu décent et nous ne pouvons plus tolérer cette situation. Luttons pour les salaires, mettons fin au déni de nos droits !"

Original

Rassemblement en soutien aux revendications des travailleurs et travailleuses retraités de l'entreprise publique de télécommunications CANTV, vendredi 4 septembre sur la place Caracas, devant le ministère du Travail.

C'est la énième manifestation de rue organisée par les retraités et les bénéficiaires de pensions de la CANTV. Aujourd’hui, ils ont fait part de leurs revendications au ministère du Travail sur la place Caracas. L’entreprise, dirigée par un militaire, leur a retiré 50 $ sur les 200 qui leur étaient versés en complément de leur salaire. À cela s’ajoute la suppression progressive de leurs régimes d’assurance maladie. Le Comité national de conflit était présent en signe de solidarité, fidèles à la devise : « Toutes les luttes, une seule lutte ! »

Vidéo 1

Vidéo 2